Here is the updated map of Ekomarina, showing where is the place for Korsars, trailers, Race Office, Measurer Room etc.

Prognoza Jezioro Niegocin

Środa 8.09
Noc wt/śr pogodna, ale dość chłodna, temperatura minimalna około 8°C.
W dzień - pogodne niebo, temperatura powietrza w trakcie trwania zawodów 18-21°C.
Wiatr S-SE, średni: 5-10 km/h (1-2 bft), w porywach do 25 km/h (4 bft).

Czwartek – sobota (9.09 – 11.09)
Na ogół słonecznie, niewielka szansa na przelotny deszcz w sobotnie popołudnie.
Temperatura w dzień na czas zawodów od 21-25°C, nocami temperatura będzie spadać do 11-14°C.
Wiatr SW-SE, średni 7-15 km/h (2-3 bft), w porywach do 25-32 km/h (4-5 bft).

Weather forecast for Lake Niegocin
Wednesday 8.09
Night Tue/Wed calm and chilly with temperature dropping down to 8°C.
Wednesday’s day time – sunny, with temperatures during regatta in range od 18-21°C.
S-SE winds, of mean speed 5-10 km/h (1-2 bft), and gusts up to 25 km/h (4 bft).

From Thursday to Saturday (9.09-11.09)
Mostly sunny with more clouds and slight chance for afternoon showers on Saturday.
Ambient temperatures during regatta in range of 21-25°C.
SW-SE winds, of mean speed 7-15 km/h (2-3 bft), and gusts up to 25-32 km/h (4-5 bft).

Here is the updated table of participants with missing important documents. Please visit the Race Office immediately.

W załączniku zamieszczamy pdf z Interpretacjami przepisu 42 ŚRODKI NAPĘDOWE.
In attachment you will find most common rule 42 PROPULSION breaches.

Applies to RRS 44.1
The two-turn penalty for violating RRS Part 2 is changed to a one-turn penalty. Does not apply to RRS 42 and Appendix P.
Dotyczy PRŻ 44.1
Kara dwóch obrotów za złamanie PRŻ cześci 2 zostaje zminiona na karę jednego obrotu. Nie dotyczy PRŻ 42 i dodatku P.

Start list/Lista startowa

Czas protestowy w dniu 08.09.2021 upływa o godzinie 18.04.
Protest time time limit on 08.09.2021 ends at 18.04.

Rule 42 breaches from 08.09.2021

Zestawienie protestów z dnia 08.09.2021
Protest schedule from 08.09.2021

Weather forecast 9.09.2021

Protest time limit for 09.09.2021 - 15.51.
Koniec czasu protestowego w dniu 09092021 o godz. 15.51.

Rule 42 breaches from 09.09.2021.

Zestawienie protestów z dnia 09092021.
Protest schedule for 09092021.

Trapezoid course IN/trasa trapezowa IN

Weather forecast 10.09.2021

Protest time limit for 10.09.2021 ends at 17:13.
Koniec czasu protestowego w dniu 10.09.2021 upływa o 17.13.

Zestawienie protestów z dnia 10.09.2021.
Protest schedule for 10.09.2021.

Rule 42 breaches from 10.09.2021

Korsar spinnaker parade / spinakrowa parada Korsarzy

1000-10.30 launching of yachts / wodowanie jachtów
1030-1058 line up in the parade starting area / ustawienie się w rejonie startu parady
1058- signal attention orange flag up / sygnał uwaga flaga pomarańczowa góra
1059- warning signal class flag up / sygnał ostrzeżenia flaga klasy góra
1100- starting signal class flag down / sygnał startu flaga klasy dół

Weather forecast 11.09.2021

Protest time 11.09.2021 ends at 14.53.

W dniu 11/09/2021 nie wpłynął żaden protest.
No protests were delivered on 11/09/2021.